2021년 8월 5일(목)  Vol. 136
 

 

<제76주년 광복절 경축식 개최>

제76주년 광복절 경축식을 아래와 같이 개최하오니 여러분들의 많은 참석 바랍니다.

 

 

  

 

<김재강 홍콩한인회 고문, 홍콩한인회 발전기금 20만 홍콩달러 기부>

 

- 54년간 홍콩생활 정리 -

 

  김재강 홍콩한인회 고문님이 7월 14일(수) 홍콩한인회 집행부 임원들과 사무처 직원들을 초청하여 오찬을 베풀고 한인회 사무실을 방문하였다. 김재강 고문님은 1967년 5월 ‘천우사’의 주재원으로 홍콩에 입항하여 올해까지 54년을 홍콩에 거주하였으며 한인체육회장(제1대), 홍콩한인상공회장(제8대), 민주평화통일자문회의 홍콩지회장 (제7기~9기), 홍콩한인회장(제38대), 한국국제학교 이사장 등을 역임하면서 홍콩한인사회의 화합과 발전을 위하여 큰 공헌을 하셨다.

 

  홍콩한인회 사무실에 전시되어 있는 ‘1948년 런던 올림픽선수 환영 서명판’과 ‘1999년 홍콩한인회관 개관기념 서명판’ 등 홍콩한인회 역사 전시물 등을 둘러보면서, 1967년 홍콩으로 이주했을 당시 한국에는 냉장고가 없어서 홍콩에서 처음보는 냉장고와 함께 사진을 찍어 한국에 있는 친구들에게 보여준 적이 있었다며 ‘’예전엔 ‘홍콩 보내 줄께’라는 농담 섞인 유행어도 있었다”라고 지난 반세기 번성했던 홍콩을 회고하셨다.

 

  특별히 고문님은 재홍콩동포선수단을 이끌고 한국의 전국체전에 참여했던 일은 참으로 자랑스러운 일이었다고 했다. 한국국제학교는 국제학교로 변경된 후 첫 이사장을 맡아 지원을 아끼지 않았으며 1994년 2월 8일 홍콩을 방문한 고 김대중 전 대통령 (아태재단이사장 시절)을 완공을 앞둔 한국국제학교로 안내하여 발전기금도 받고 향후 지원을 요청하였으며, 1995년 7월 1일에는 홍콩을 방문한 노태우 전 대통령을 한국국제학교로 방문토록 초청하여 학생들과 교직원들을 격려하며 학교 건축 지원에 감사를 표시하는 등 한국국제학교의 순조로운 발전에 노력하였다.

 

  김재강 고문님은 반세기 홍콩생활을 정리하면서 감사와 아쉬운 마음을 나누며 “홍콩한인회의 무궁한 발전을 기원하며, 한인회 발전기금으로 써달라”며 발전기금(20만불)을 기부하셨다. 이날 환송 오찬과 전달식은 류병훈 회장, 송세용 부회장 및 사무처 직원들이 참석하였다. 

김재강 고문의 자필 방명록

 

홍콩한인회 발전기금 기부식 (좌: 김재강 고문, 우: 류병훈 51대 홍콩한인회장)

 

방명록을 작성하고 있는 김재강 고문

 

 

 

<김재강 홍콩한인회 고문 환송 오찬> 

 

- 홍콩을 즐기세요 -

 

  지난 7월 21일(수) 아리랑 한식당에서 한인회 고문단 주최로 김재강 고문 환송 오찬이 있었다. 지난 반세기동안 홍콩한인사회 발전을 위해서 오랜 기간 동고동락했던 한인회 고문들이 귀국하는 김재강 고문과 석별의 정을 나누는 시간이었다. 이날 오찬에는 총영사관에서 백용천 총영사님과 전규석 영사도 함께하여 자리를 빛냈다.

  백용천 총영사는 장구한 시간동안 한인사회 발전의 큰 이정표를 남기신 김재강 고문님의 치적과 헌신에 깊이 감사를 표하면서 기념품을 전달하였다. 고문님들도 한 분씩 그간의 추억들을 되새기며 석별의 정을 나누었고 기념품으로 아쉬움을 달래었다. 류병훈 회장은 한인회원들을 대신하여 김재강 고문님께 홍콩한인사회의 발전과 화합에 기여한 공덕을 기리며 감사패를 전달하며 감사의 마음을 다시 한번 전했다.

  김재강 고문은 풍성한 환송 모임에 감사를 하면서 반세기 동안 홍콩의 삶은 행복했다고 회고하며 모두들 홍콩 생활을 즐기고 교민회(한인회)를 잘 이끌어 주시길 모든 참석자 분들에게 당부하였다.
이날 오찬에는 연로하신 이성진 고문을 제외하고 홍콩에 거주하는 고문들이 모두 참석하였고, 이성진 고문이 하루속히 건강을 되찾길 기원했다. 김재강 고문님은 지난 7월 30일 54년간의 홍콩생활을 뒤로 하고 한국으로 귀국하셨다.

  이날 오찬을 주최한 ‘한인회 고문단’은 홍콩한인회장(한국국제학교 이사장 겸임)을 역임한 고문들의 친목 모임으로 홍콩에 거주하는 열분의 고문 (김재강 고문, 이성진 고문, 이순정 고문, 변호영 고문, 강봉환 고문, 김진만 고문, 김구환 고문, 최영우 고문, 장은명 고문, 김운영 고문 / 재임순서)들이 함께해 왔다. 한인회장을 퇴임하면 자연스레 가입하여 매월 한차례 오찬 모임을 통해서 친목을 다지며 한인사회의 발전을 기원하는 세계 어느 곳에서도 찾기 어려운 아름다운 전통을 이어가고 있다.

 

백용천 총영사 선물 증정 (좌: 백용천 총영사, 우: 김재강 고문)

 

고문단 환송선물 증정 (좌: 고문단 대표 이순정 고문, 우: 김재강 고문)

 

한인회 감사패 증정 (좌: 류병훈 회장, 우: 김재강 고문)

 

홍콩한인회 고문단 김재강 고문 환송 오찬 기념 (2021.7.21)

 

 

<(홍콩한인회) 홍콩한인체육회 9개 단체에 생활체육장려금 전달>

 

  지난 8월 2일과 3일에 홍콩한인회는 홍콩한인체육회 9개 종목별 단체들에게 생활체육장려금을 전달하였다.  

 

  전달식에서 류병훈 홍콩한인회장은 전국체전이 올해도 정상적으로 개최가 어려운 점을 감안하여 움츠려 들었던 각 단체별 활동을 고취하고자 지원하게 되었음을 설명하면서, 방역규칙을 준수하면서 체육활동으로 화합과 건강을 더하기를 바란다고 전했다.

검도회 생활체육장려금 전달

 

테니스회, 탁구회 생활체육장려금 전달

 

 

<글로벌 어린이 재단(GCF), 지구촌 불우아동 고아 돕기 미니 바자회 개최>

 

 ‘글로벌 어린이 재단(GCF)’에서는 오는 8월 25일 수요일, 오전 10시부터 오후 5시까지 성완에 있는 두란노 서원 605A에서 미니 바자회를 개최한다.

 

  이 바자회는 전세계에 살고 있는 헐벗고 굶주린 25개국 아동 고아들을 돕기 위한 것으로 이경실 GCF 홍콩회장은 ‘한동안 코로나로 바자회를 열지 못하여 이번 미니 바자회를 통해 지구촌 불우아동 고아들을 돕고자 한다’며 '후원물품과 후원금으로 도움을 주시면 감사하겠다'고 말했다.

 

  ‘글로벌 어린이 재단(Global Children Foudation)’은 1998년 한국 IMF때 굶주리는 결식아동을 돕기 위해 미국 한인교포 엄마들 사이에서 창립되어 본부는 미국에 있고, 홍콩지부는 20년이 되었다.

 

  미니 바자회 

▶날짜 : 2021년 8월 25일 수요일

▶시간 : 오전 10시 ~ 오후 5시

▶장소 : 두란노 서원 605A

▶주소 : 2 Hillier Street, Tung Ning building 6F, Room 605A Sheung Wan H.K.

 

 후원물품과 후원금으로 도움을 주실분은 아래 연락처로 연락주시기 바랍니다

▶연락처 : 9133 2324 (이경실 GCF 홍콩지부 회장)

▶이메일 : chdaksun@gmail.com

 

Dear all

We our Global Children Foundation is helping orphanage 25 nations.

We will open Mini Bazzar for orphans. Please come we are Korean group.

 

▶Date : 25th August

▶Time : 10am ~ 5pm

▶Address : 2 Hillier Street, Tung Ning building 6F, Room 605A Sheung Wan H.K.

 

                                                                       - 파파뉴기니아 아기 고아 -

 

-GCF가 지원하는 국가-

 

 

<홍콩한인여성회와 함께하는 퍼스트홈케어 서비스 홍콩센터 할인혜택>

 

 

클릭 ⇨ 홍콩한인여성회 웹사이트 이동

 

 

<홍콩정부 새로운 입국제한 정책 안내(8.9부터 시행)>

 

홍콩정부는 8.9(월)부터 코로나19 발생정도에 따라 해외 국가 분류 기준을  기존 5단계에서 3단계로 축소하였습니다. 각 나라별 입국제한 정책을 안내드립니다.  홍콩 입국관련 상세내용은「영사민원·안전」메뉴 아래 「코로나19 공지」입국관련 게시물을 확인하시기 바랍니다. 감사합니다.

 

그룹 A 고위험

적용 국가 : 브라질, 인도, 인도네시아, 아일랜드, 네팔, 파키스탄, 필리핀, 러시아, 남아공, 영국

적용 대상 : 홍콩영주권자 및 유효비자 소지자로 홍콩 도착 21일 이내 그룹 A 국가에 머문 경우

 

그룹 B 중위험

적용 국가 : 중국을 제외한 모든 국가로 그룹 A, 그룹 C에 속하지 않은 국가(우리나라)

적용 대상 : 홍콩 도착 14일 이내 그룹 B 국가에 머문 모든 사람

※ 항체검사는 홍콩 내 홍콩정부가 지정한 검사기관에서 검사한 경우만 유효하며, 홍콩 공항 내 항체검사는 아직 시행되지 않았습니다.(8.3 현재)

 

그룹 C 저위험

적용 국가 : 호주, 뉴질랜드

적용 대상 : 홍콩 도착 14일 이내 그룹 C 국가에 머문 모든 사람

 

※ 백신접종을 완료하고 14일 이상 지난 부모와 만 12세 미만 백신 미접종 자녀가 같이 그룹 B 또는 그룹 C 국가를 방문 뒤 홍콩에 입국하여 동반격리하는 경우, 백신접종을 완료한 부모의 격리기간이 끝난 후 백신 미접종 자녀의 나머지 격리기간을 자가격리로 전환할 수 있습니다. 단, 백신 미접종 자녀를 제외한 모든 가족 구성원이 백신접종을 마친 경우에 한하여 자가격리로 전환이 가능하며, 외부 출입은 불가하고 격리 후 실시해야하는 코로나19 검사일자를 준수해야 합니다.

 
(예. (1) 백신접종을 완료한 부모와 만 12세 미만 자녀가 같이 한국을 방문 뒤 홍콩에 입국하여 동반격리하는 경우 14일 격리 후 자녀의 남은 격리기간 7일은 자택에서 격리 가능 / (2) 백신접종을 완료하고 항체검사 양성결과서도 소지한 부모와 만 12세 미만 자녀가 같이 한국을 방문 뒤 홍콩에 입국하여 동반격리하는 경우 7일 격리 후 자녀의 남은 격리기간 14일은 자택에서 격리 가능)

 

원문보기 : 주홍콩대한민국총영사관 홈페이지

 

 

 홍콩에 거주하시는 우리 교민들께서는 변화되는 코로나 관련 홍콩정부의 정책과 주홍콩대한민국총영사관 홈페이지 공지사항을 항상 확인하여 주시기 바랍니다. 

[공지2] 홍콩 입국 및 격리 관련 정보 : "대한민국" 에서 출발하는 경우 (2021. 8. 3. 현재)

[공지3] 홍콩 입국 및 격리 관련 정보 : "중국 또는 기타 해외국가" 에서 출발하는 경우(제3국 경유 사례 포함) (2021. 8. 5. 현재)

[공지4] 홍콩 내 사회적 거리두기 관련 정보 (2021. 8. 4. 현재)

[공지5] 홍콩 (재)입국시 격리기간 단축(홍콩에서 코로나19 백신 접종을 완료한 자가 항체검사(양성)를 받은 경우 / 6. 30. 부터 시행 중) (2021. 8. 4. 현재)

[공지6] 마카오 입국 및 격리 관련 정보(2021. 8. 4. 현재)