ㅇ 당관이 올 1월 개원 예정인 주홍콩 한국문화원의 개원을 사전에 축하하고 홍보하기 위해 준비한 국악 뮤지컬‘판타스틱(Fanta-Stick)’ 공연이 12월 28일부터 29일까지 이틀간 홍콩이공대학교 조키클럽 공연장에서 2천여 명의 관객이 참석한 가운데 성황리에 개최되었음.
ㅇ 해외문화홍보원 공모사업에서 선정된‘판타스틱’은 국악과 타악, 비보이가 결합된 넌버벌 퍼포먼스 뮤지컬로서 코믹한 구성과 남녀의 러브라인을 새롭게 추가하여 극의 재미를 더하였음.
- 또한 이야기 전개의 이해를 돕기 위해 중문(번체)과 영어로 자막을 제공하였고, 현지 홍콩인들의 정서를 고려하여 옛 홍콩영화 주제곡을 일부 배경음악으로 사용하는 등 현지화의 노력이 엿보였음
ㅇ 이번 공연은 주홍콩 한국문화원의 개원을 앞두고 연말을 맞아 일반인들에게 한국문화원의 개원 소식을 전하고 향후 문화원 고객 확보 차원에서 사전 홍보를 위해 기획되었음.
- 참석자들에게는 한국문화원 위치와 주요 시설 정보 등이 담긴 리플렛이 공연 홍보물과 함께 배포되었음.